{"id":3388,"date":"2023-04-22T13:51:52","date_gmt":"2023-04-22T13:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/?p=3388"},"modified":"2023-07-24T18:12:37","modified_gmt":"2023-07-24T18:12:37","slug":"monnaie-romaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/fr\/monnaie-romaine\/","title":{"rendered":"Monnaie Romaine"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

TITUS bronze sesterce 80 AD
Euro, 5 centimes, 2003<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Argent<\/strong>
Les principales monnaies romaines \u00e9taient l\u2019as<\/em> (en cuivre), le sestertius<\/em>, le quinarius<\/em>, le denarius<\/em> (en argent) et l\u2019aureus<\/em> (en or).<\/p>\n\n\n\n

1. En origine, l\u2019as<\/em> \u00e9tait l’unit\u00e9 de base du syst\u00e8me mon\u00e9taire romain ; il contenait une livre de cuivre mais au fil du temps le poids a diminu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 1\/24 d’une livre.
Note : L’as<\/em> \u00e9tait le synonyme de l\u2019unit\u00e9 de tous les types de mesures ; il \u00e9tait divis\u00e9 en 12 unciae<\/em>, de sorte que uncia<\/em> signifiait habituellement un douzi\u00e8me ; le semis<\/em> (demi-as) \u00e9tait la moiti\u00e9 d\u2019un as<\/em> divis\u00e9 en douze parties.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Une As<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2. Au d\u00e9but le sesterce correspondait \u00e0 2 as et \u00bd, le quinarius \u00e0 5 et le denarius \u00e0 10, mais quand la valeur de l\u2019as d\u00e9pr\u00e9ciait, le nombre des as en ces pi\u00e8ces augmentait.<\/p>\n\n\n\n

3. L’as est \u00e9galement utilis\u00e9e comme une unit\u00e9 de mesure g\u00e9n\u00e9rale:
a) Unit\u00e9 de poids : l\u2019as<\/em> correspond \u00e0 une livre et l\u2019uncia<\/em> \u00e0 une once.
b) Unit\u00e9 de mesure : l’as<\/em> correspond \u00e0 un pied (ou pes<\/em>) et l\u2019 uncia<\/em> – pouce – \u00e0 1\/12 de pied.
c) Unit\u00e9 de calcul des int\u00e9r\u00eats : l\u2019as<\/em> correspond \u00e0 un et l\u2019uncia<\/em> \u00e0 un douzi\u00e8me. Par exemple, l’uncia pouvait \u00eatre 1\/12% par mois, soit 1% par an; le semis 1\/2% par mois, ou 6% par an, etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sesterce r\u00e9publicain<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comment calculer l\u2019argent<\/strong>
a) Pour indiquer toute somme d’argent, les unit\u00e9s, les dizaines et les centaines sont \u00e9crites avec\/en sestertii et le nombre cardinal correct. C\u2019est-\u00e0-dire:
 quinque sestertii<\/em> = 5 sesterces ;
viginti sestertii<\/em> = 20 sesterces ;
ducenti sestertii <\/em>= 200 sesterces.
b) Mille sesterces est, par \u00e9crit, mille sestertii<\/em>, ou mille sestertium<\/em>.
c) Pour les quantit\u00e9s inf\u00e9rieures \u00e0 1.000.000 sestertii<\/em>, les milliers sont \u00e9crites avec (1) milia sestertium<\/em> (Gen. plur), ou (2) avec sestertia<\/em> :
duo milia sestertium<\/em>, or duo sestertia<\/em> = 2000 sesterces ;
quinque milia sestertium<\/em> ou quinque sestertia<\/em> = 5,000 sesterces.
NB – Avec sestertia<\/em> g\u00e9n\u00e9ralement on utilise le distributif \u2013 bina sestertia<\/em>.
d) Pour les quantit\u00e9s qui contiennent un ou plusieurs millions de sesterces, on utilise sestertium<\/em> (avec la valeur de 100,000 sesterces) avec le correct adverbe num\u00e9ral : decies<\/em>vicies<\/em>, etc.
Puis:
decies sestertium<\/em> = 1.000.000 (10 x 100.000) sesterces ; vicies sestertium<\/em>, 2.000.000 (20 x 100.000) sesterces.
Dans les exemples en d), sestertium<\/em> est consid\u00e9r\u00e9 comme un substantif neutre au singulier, bien qu’\u00e0 l’origine il \u00e9tait probablement le g\u00e9nitif pluriel de sestertius<\/em>, et la pleine expression de 1.000.000 sesterces \u00e9tait decies centena milia sestertium<\/em>. Les mots centena milia<\/em> \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement omis et \u00e0 la fin sestertium<\/em> a perdu sa connotation de g\u00e9nitif pluriel et il est devenu un substantif neutre au singulier, d\u00e9clinable.<\/p>\n\n\n\n

2. Parfois le terme sestertium<\/em> est omis et on ne laisse que l’adverbe num\u00e9ral : decies<\/em> = 1.000.000 sesterces.<\/p>\n\n\n\n

3. Le signe HS est souvent utilis\u00e9 pour sestertii<\/em> et parfois pour sestertia<\/em>, ou sestertium<\/em>: decem HS<\/em> = 10 sesterces (HS = sesterces) ; dena HS<\/em> = 10.000 sesterces (HS = sestertia<\/em>) ; decies HS<\/em> = 1.000.000 sesterces (HS = sestertium<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Quinarius – vers 230 apr\u00e8s JC<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Poids et mesures
<\/strong>Les poids et les mesures suivantes m\u00e9ritent une mention particuli\u00e8re:
1. La libra<\/em>, \u00e9galement connue comme as ou pondo<\/em> (328,9 g), est la base du poids Romain. Elle correspond \u00e0 11 onces et demi.
a) La libra<\/em>, comme l\u2019as<\/em> pour l\u2019argent, est divis\u00e9e en 12 parties.<\/p>\n\n\n\n

2. Le modius<\/em> (8,73 litres), est \u00e0 la base des mesures de capacit\u00e9 des produits secs.<\/p>\n\n\n\n

3. L ‘amphora<\/em> (26,2 litres), qui correspond \u00e0 un pied romain au cube, est la base des mesures de liquides.<\/p>\n\n\n\n

4. Le pes<\/em> Romain (pied) \u00e9tait l’\u00e9quivalent de 30 cm environ et il \u00e9tait aussi \u00e0 la base des mesures de longueur.
Remarque : Le cubitus<\/em> est \u00e9gal \u00e0 1 pied et 1\/2, le passus<\/em> \u00e0 5 pieds et le stadium<\/em> \u00e0 625 pieds.<\/p>\n\n\n\n

5. Le jugerum<\/em> (2.523 m\u00e8tres carr\u00e9s), qui correspond \u00e0 28.800 pieds romains carr\u00e9s, est l’\u00e9quivalent d’environ 6\/10 d\u2019acre et il est la base des mesures de surface.<\/p>\n\n\n\n

Le texte suivant est tir\u00e9, avec quelques modifications, \u00e0 partir d’un site de Abram Ring.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Denier – 130 avant JC<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le sesterce \u00e9tait la monnaie la plus utilis\u00e9e. Le mot provient de semis-tertius<\/em> = 2 1\/2. Comme aureus<\/em>, denarius<\/em> et d’autres monnaies, le nom \u00e9tait, en origine, un adjectif qui modifiait nummus<\/em>, le mot romain qui signifie \u00abmonnaie\u00bb.
Avant la deuxi\u00e8me guerre punique, le sesterce valait 2 as<\/em> et demi ; cette valeur \u00e9tait convenable parce que 10 axes = 1 denarius<\/em>. Au d\u00e9but de la guerre, les difficult\u00e9s \u00e9conomiques ont forc\u00e9 la d\u00e9valuation de l’axe: 4 axes = 1 sesterce, puis 16 axes = 1 denarius<\/em>. Compte tenu de la grande diff\u00e9rence entre l’\u00e9conomie d’aujourd’hui et l’ancienne, tout effort visant \u00e0 comparer la valeur du sesterce avec les monnaies actuelles est probablement vain ; cependant, on conna\u00eet quelques \u00e9l\u00e9ments de la situation mon\u00e9taire de certains Romains. Consid\u00e9rons les faits ci-dessous:
\u00c0 l’\u00e9poque d’Auguste, un homme faisait partie de la classe des equites (chevaliers, riches) s\u2019il poss\u00e9dait une propri\u00e9t\u00e9 d’au moins 400.000 sesterces (100.000 denarii<\/em>) et le montant des biens d\u2019un s\u00e9nateur devait \u00eatre de 1.000.000 sesterces (250.000 denarii).
Sous Auguste et Tib\u00e8re (environ 15 AD), un soldat gagnait environ 10 axes par jour (moins d’un denarius<\/em>) ou environ 900 sesterces par an, et sous Domitien (ca. 85 AD) le salaire avait augment\u00e9 seulement \u00e0 environ 1200 (300 deniers) par an.
Sous Auguste les l\u00e9gionnaires Praetorians (une force d’\u00e9lite) gagnaient 2 denarii<\/em> par jour, soit environ 730 par an.
Les officiers pouvaient \u00e9videmment s’attendre \u00e0 plus. Les centurions recevaient 3750 denarii par an sous Auguste et 5000 sous Domitien. \u00c0 l’\u00e9poque de Claude (presque en. 50 AD) un avocat pouvait demander \u00e0 ses clients jusqu’\u00e0 10000 sesterces pour ses services juridiques.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Aureus – 240 apr\u00e8s JC<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Juvenal (environ 100 AD) se plaignait des champions du cirque qui gagnaient 100 fois plus qu\u2019un avocat – de 15.000 \u00e0 60.000 pour une victoire – et Martial, qui \u00e9crivait dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du premier si\u00e8cle de notre \u00e8re, racontait d’un pilote de chars appel\u00e9 Scorpus qui avait gagn\u00e9 15 sacs pleins d’or en une heure. D’un autre, qui vivait \u00e0 l’\u00e9poque d’Hadrien et Antonin le Pieux (vers 140 apr\u00e8s JC), on disait qu’il avait gagn\u00e9 dans sa vie 35.863.120 sesterces.<\/p>\n\n\n\n

Martial a \u00e9galement \u00e9crit d’un esclave qui avait co\u00fbt\u00e9 10.000 sesterces et se moque des patrons qui pouvaient offrir comme cadeau seulement 100 quadrantes (6 1\/4 sesterces) par jour \u00e0 leurs clientes. \u00c0 une autre occasion, il avait d\u00e9clar\u00e9 qu’il aurait pu vendre sa fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 un homme nomm\u00e9 P\u00e6tus pour 6000 sesterces, sauf que P\u00e6tus l\u2019avait pay\u00e9 trop tard.<\/p>\n\n\n\n

Au premier si\u00e8cle de notre \u00e8re, l\u2019huile d\u2019olive co\u00fbtait d’environ 2 ou 3 sesterces par litre, et le vin de 1 \u00e0 4 as par demi-litre.
Un bain aux thermes co\u00fbtait environ 1 quadrans<\/em> pour un homme et 2 quadrantes<\/em> pour une femme (les enfants pouvaient entrer gratuitement). Bien s\u00fbr, il fallait emmener aussi un esclave, l’huile et le strigile (l’instrument utilis\u00e9 pour se nettoyer).
\u00c0 Pomp\u00e9i un homme seul a pai\u00e9 un denarius pour une nuit de plaisir avec une femme.
Une maison \u00e0 Rome pouvait co\u00fbter entre 500.000 (125.000 den.) et 2.500.000 sesterces (625,000 den.) et un jugerum de terre (un peu plus de 2.400 m\u00e8tres carr\u00e9s) pouvait co\u00fbter entre 1000 et 12.000 sesterces.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si cela n\u2019a rien \u00e0 voir avec l’argent, l’\u00e9criture des nombres m\u00e9rite une mention sp\u00e9ciale. Souvent, on apprend que les chiffres romaines \u00e9taient \u00e9crites comme \u00e7a: IV pour 4, IX pour 9, XC pour 90, etc. mais IIII, VIIII, LXXXX, etc. \u00e9taient plus fr\u00e9quents. En outre, les Romains avaient diff\u00e9rentes fa\u00e7ons d’exprimer D, M, et les nombres plus grands.
D = I \u2183
M = CI \u2183
decem milia<\/em> = CCI\u2183\u2183
centum milia = CCCI\u2183\u2183\u2183
millies mille<\/em> = CCCCI \u2183\u2183\u2183\u2183<\/p>\n\n\n\n

VALEURS DES PI\u00c8CES \u00c0 L’\u00caPOQUE ROMAINE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avant la deuxi\u00e8me guerre punique, 218 BC (Au d\u00e9but de la guerre, le sesterce a chang\u00e9 sa valeur en 4 axes.)<\/p>\n\n\n\n

 <\/td>Denarius<\/td>Sestertius<\/td>As<\/td>Quadrans<\/td><\/tr>
Denarius<\/td>1<\/td>4<\/td>10<\/td>40<\/td><\/tr>
Sestertius<\/td>1\/4<\/td>1<\/td>2 1\/2<\/td>10<\/td><\/tr>
As<\/td>1\/10<\/td>2\/5<\/td>1<\/td>4<\/td><\/tr>
Quadrans<\/td>1\/40<\/td>1\/10<\/td>1\/4<\/td>1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Sous Auguste (27 a.C. – 14 d.C.)  <\/p>\n\n\n\n

 <\/td>Aureus<\/td>Quinarius Aureus<\/td>Denarius<\/td>Quinarius Argenteus<\/td>Sestertius<\/td>Dupondius<\/td>As<\/td>Quadrans<\/td><\/tr>
Aureus<\/td>1<\/td>2<\/td>25<\/td>50<\/td>100<\/td>200<\/td>400<\/td>1600<\/td><\/tr>
Quinarius Aureus<\/td>1\/2<\/td>1<\/td>12 1\/2<\/td>25<\/td>50<\/td>100<\/td>200<\/td>800<\/td><\/tr>
Denarius<\/td>1\/25<\/td>2\/25<\/td>1<\/td>2<\/td>4<\/td>8<\/td>16<\/td>64<\/td><\/tr>
Quinarius Argenteus<\/td>1\/50<\/td>1\/25<\/td>1\/2<\/td>1<\/td>2<\/td>4<\/td>8<\/td>32<\/td><\/tr>
Sestertius<\/td>1\/100<\/td>1\/50<\/td>1\/4<\/td>1\/2<\/td>1<\/td>2<\/td>4<\/td>16<\/td><\/tr>
Dupondius<\/td>1\/200<\/td>1\/100<\/td>1\/8<\/td>1\/4<\/td>1\/2<\/td>1<\/td>2<\/td>8<\/td><\/tr>
As<\/td>1\/400<\/td>1\/200<\/td>1\/16<\/td>1\/8<\/td>1\/4<\/td>1\/2<\/td>1<\/td>4<\/td><\/tr>
Quadrans<\/td>1\/1600<\/td>1\/800<\/td>1\/64<\/td>1\/32<\/td>1\/16<\/td>1\/8<\/td>1\/4<\/td>1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Sous Costantin (l’Aureus perd sa valeur \u00e0 cause de la d\u00e9flation)<\/p>\n\n\n\n

 <\/td>Solidus<\/td>Siliqua<\/td>Denarius<\/td><\/tr>
Solidus<\/td>1<\/td>24<\/td>2000<\/td><\/tr>
Siliqua<\/td>1\/24<\/td>1<\/td>83 1\/3<\/td><\/tr>
Denarius<\/td>1\/2000<\/td>3\/250<\/td>1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 l’\u00eapoque de Constance II (317-361)<\/a><\/p>\n\n\n\n

 <\/td>Solidus<\/td>Miliarense<\/td>Siliqua<\/td><\/tr>
Solidus<\/td>1<\/td>12<\/td>24<\/td><\/tr>
Miliarense<\/td>1\/12<\/td>1<\/td>2<\/td><\/tr>
Siliqua<\/td>1\/24<\/td>1\/2<\/td>1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ce m\u00e9daillon en or de 10 aurei de l’empereur romain Diocl\u00e9tien a rapport\u00e9 plus de 2,3 millions de dollars lors d’une vente aux ench\u00e8res les 10 et 11 janvier \u00e0 New York. Images reproduites avec l’aimable autorisation du Classical Numismatic Group <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c9dit des prix de Diocl\u00e9tien (301):<\/strong>
Il \u00e9tablit le prix maximum auquel certains biens pouvaient \u00eatre vendus :
1 livre de porc – 12 denarii<\/em>
1 livre de boeuf – 8 denarii<\/em>
1 modius<\/em> (8,73 l)de sel – 100 denarii<\/em>
1 modius<\/em> de bl\u00e9 – 100 denarii<\/em>
1 modius<\/em> d’avoine – 60 denarii<\/em>
1 sextarius<\/em> (environ 546 ml) d’huile d’olive – 40 denarii<\/em>
1 sextarius<\/em> de vin Falerno – 30 denarii<\/em>
1 paire de chaussures \u00e9l\u00e9gantes – 150 denarii<\/em>
1 paire de chaussures pour femmes – 60 denarii<\/em>
Laine de Tarentum – 175 denarii<\/em> la livre
Soie blanche – 12,000 denarii<\/em> la livre
1 modius = ca. 8 litres)
1 sextarius = ca.1\/2 litre (mesure \u00e0 sec) ou env. 1 litre (mesure liquide)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TITUS bronze sesterce 80 ADEuro, 5 centimes, 2003 ArgentLes principales monnaies romaines \u00e9taient l\u2019as (en cuivre), le sestertius, le quinarius, le denarius (en argent) et l\u2019aureus (en or). 1. En origine, l\u2019as \u00e9tait l’unit\u00e9 de base du syst\u00e8me mon\u00e9taire romain ; il contenait une livre de cuivre mais au fil du temps le poids a diminu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 1\/24 d’une livre.Note : L’as \u00e9tait …<\/p>\n

Monnaie Romaine<\/span> Read More »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[116],"tags":[],"wps_subtitle":"NVMMI ROMANI","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3388"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4996,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388\/revisions\/4996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-colosseum.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}